{"id":126278,"date":"2022-07-11T15:25:00","date_gmt":"2022-07-11T12:25:00","guid":{"rendered":"https:\/\/android.inform.click\/?p=126278"},"modified":"2022-06-20T14:15:12","modified_gmt":"2022-06-20T11:15:12","slug":"comment-activer-les-sous-titres-hulu-et-les-formater","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/android.inform.click\/fr\/comment-activer-les-sous-titres-hulu-et-les-formater\/","title":{"rendered":"Comment activer les sous-titres Hulu et les formater"},"content":{"rendered":"\n<ul>\n<li>Vous pouvez activer la fonction de sous-titrage de Hulu pour obtenir de l&rsquo;aide avec le dialogue, quel que soit l&rsquo;appareil que vous utilisez pour regarder Hulu.\u00a0<\/li>\n<li>Sur la plupart des appareils, vous pouvez activer les sous-titres cod\u00e9s et choisir la langue que vous souhaitez voir \u00e0 l&rsquo;aide de l&rsquo;ic\u00f4ne Param\u00e8tres, qui a la forme d&rsquo;un engrenage.<\/li>\n<li>Vous pouvez \u00e9galement personnaliser la taille, le style et la couleur de la police sur la plupart des appareils.<\/li>\n<li>Sur votre t\u00e9l\u00e9phone, vous d\u00e9finissez cela \u00e0 partir des param\u00e8tres d&rsquo;accessibilit\u00e9 de l&rsquo;appareil, tandis que le processus varie pour le Web et les t\u00e9l\u00e9viseurs intelligents.<\/li>\n<li>Cette histoire fait partie de Business Insider.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous pouvez activer les sous-titres dans <a href=\"https:\/\/www.businessinsider.com\/how-to-use-hulu-tips-and-tricks\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Hulu<\/a><\/p>\n<p>pour la plupart des \u00e9missions et des films, mais leur r\u00e9glage varie en fonction de l&rsquo;\u00e9mission que vous avez choisie.\u00a0<\/p>\n<p>Bien que l&rsquo;anglais et l&rsquo;espagnol soient disponibles pour de nombreux programmes, toutes les \u00e9missions n&rsquo;ont pas l&rsquo;espagnol, par exemple. L&rsquo;appareil sur lequel vous regardez un titre peut \u00e9galement avoir un impact sur les sous-titres dont vous disposez.\u00a0<\/p>\n<p>Et contrairement \u00e0 certains autres <a href=\"https:\/\/www.businessinsider.com\/what-is-streaming\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">streaming<\/a><\/p>\n<p>applications, vous devrez activer les sous-titres sur chaque appareil sur lequel vous diffusez des \u00e9missions et des films Hulu. L&rsquo;activation des sous-titres sur un appareil ne les autorisera pas sur votre t\u00e9l\u00e9phone, votre ordinateur ou votre smart TV.\u00a0<\/p>\n<p>Voici comment activer et formater les sous-titres sur Hulu.\u00a0<\/p>\n<h2>Comment utiliser les sous-titres cod\u00e9s Hulu dans un navigateur Web<\/h2>\n<p><strong>1.<\/strong> Lorsque vous regardez une \u00e9mission sur Hulu dans un navigateur Web, cliquez sur l&rsquo;ic\u00f4ne Param\u00e8tres, qui ressemble \u00e0 un engrenage.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-98825-629573a731f14.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-98825-629573a731f14.jpg\" alt=\"Comment activer les sous-titres Hulu et les formater\" ><\/a><\/p>\n<p>Vous pouvez trouver les commandes de sous-titres en choisissant l&rsquo;ic\u00f4ne Param\u00e8tres.<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> Cliquez sur &quot;Sous-titres&quot;.<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> S\u00e9lectionnez la langue que vous souhaitez voir.<\/p>\n<p><strong>4.<\/strong> Pour d\u00e9sactiver les sous-titres, choisissez &quot;D\u00e9sactiv\u00e9&quot; dans le m\u00eame menu.<\/p>\n<p><strong>5.<\/strong> Pour personnaliser vos sous-titres, cliquez d&rsquo;abord sur le lien &quot;Param\u00e8tres&quot; dans le menu Sous-titres.<\/p>\n<p><strong>6.<\/strong> Ajustez la police, la couleur et les autres options de style des sous-titres selon vos pr\u00e9f\u00e9rences.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-98825-629573ab8ed6e.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-98825-629573ab8ed6e.jpg\" alt=\"Comment activer les sous-titres Hulu et les formater\" ><\/a><\/p>\n<p>Hulu vous permet de choisir les couleurs de police, la police de caract\u00e8res, la taille, etc. pour le texte des sous-titres dans le navigateur Web.<\/p>\n<p><strong>7.<\/strong> Cliquez sur &quot;Termin\u00e9&quot; pour enregistrer vos modifications.<\/p>\n<h2>Comment utiliser les sous-titres cod\u00e9s Hulu dans l&rsquo;application iOS<\/h2>\n<p><strong>1.<\/strong> Lorsque vous regardez une \u00e9mission sur votre t\u00e9l\u00e9phone ou votre tablette, appuyez sur l&rsquo;ic\u00f4ne Param\u00e8tres, qui ressemble \u00e0 un engrenage.<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> Dans la liste d\u00e9roulante Param\u00e8tres, faites glisser le bouton Sous-titres vers la droite pour l&rsquo;activer.<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> Choisissez ensuite la langue que vous souhaitez voir.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-98825-629573b08b607.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-98825-629573b08b607.png\" alt=\"Comment activer les sous-titres Hulu et les formater\" ><\/a><\/p>\n<p>Toutes les modifications que vous apportez ici seront appliqu\u00e9es aux sous-titres cod\u00e9s de l&rsquo;application Hulu.<\/p>\n<h2>Comment utiliser les sous-titres cod\u00e9s Hulu dans l&rsquo;application Android<\/h2>\n<p><strong>1.<\/strong> Lorsque vous regardez une \u00e9mission sur votre t\u00e9l\u00e9phone ou votre tablette, appuyez sur l&rsquo;ic\u00f4ne Param\u00e8tres, qui ressemble \u00e0 un engrenage.<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> Dans la liste d\u00e9roulante Param\u00e8tres, faites glisser le bouton Sous-titres vers la droite pour l&rsquo;activer.<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> Choisissez la langue que vous souhaitez voir.<\/p>\n<p><strong>4.<\/strong> Pour personnaliser vos sous-titres, appuyez sur l&rsquo;ic\u00f4ne Compte en bas de l&rsquo;\u00e9cran.<\/p>\n<p><strong>5.<\/strong> S\u00e9lectionnez &quot;Param\u00e8tres&quot;.<\/p>\n<p><strong>6.<\/strong> Appuyez sur &quot;Sous-titres et l\u00e9gendes&quot; et attendez que l&rsquo;application Hulu ouvre les param\u00e8tres de votre t\u00e9l\u00e9phone sur la page des sous-titres de Google.<\/p>\n<p><strong>7.<\/strong> Dans le menu des sous-titres de Google, r\u00e9glez vos param\u00e8tres de sous-titrage. Les modifications que vous apportez ici seront appliqu\u00e9es aux sous-titres cod\u00e9s dans l&rsquo;application Hulu.<\/p>\n<h2>Comment utiliser les sous-titres Hulu sur votre smart TV<\/h2>\n<p><strong>1.<\/strong> Pendant que vous regardez une \u00e9mission, utilisez la t\u00e9l\u00e9commande pour ouvrir la barre de contr\u00f4le (g\u00e9n\u00e9ralement, vous devez appuyer sur le bouton \u00abhaut\u00bb de la t\u00e9l\u00e9commande).<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> S\u00e9lectionnez le menu Param\u00e8tres.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-98825-629573b74b64b.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-98825-629573b74b64b.jpg\" alt=\"Comment activer les sous-titres Hulu et les formater\" ><\/a><\/p>\n<p>Ouvrez la barre de contr\u00f4le et choisissez l&rsquo;ic\u00f4ne Param\u00e8tres pour acc\u00e9der aux sous-titres.<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> Dans la section L\u00e9gendes et sous-titres, choisissez \u00abActiv\u00e9\u00bb ou \u00abD\u00e9sactiv\u00e9 \u00bb.<\/p>\n<p><strong>4.<\/strong> S\u00e9lectionnez la langue souhait\u00e9e.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-98825-629573be2fb07.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-98825-629573be2fb07.jpg\" alt=\"Comment activer les sous-titres Hulu et les formater\" ><\/a><\/p>\n<p>Faites votre choix de l\u00e9gende et utilisez la t\u00e9l\u00e9commande pour revenir \u00e0 l&rsquo;\u00e9mission.<\/p>\n<p><strong>5.<\/strong> Pour personnaliser vos sous-titres, acc\u00e9dez \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran d&rsquo;accueil de l&rsquo;application Hulu.<\/p>\n<p><strong>6.<\/strong> Utilisez la t\u00e9l\u00e9commande pour s\u00e9lectionner l&rsquo;ic\u00f4ne Compte.<\/p>\n<p><strong>7.<\/strong> Choisissez &quot;Param\u00e8tres&quot;.<\/p>\n<p><strong>8.<\/strong> Choisissez maintenant &quot;Sous-titres et l\u00e9gendes&quot;.<\/p>\n<p><strong>9.<\/strong> Utilisez la page Style pour ajuster le style et la taille de la police et d&rsquo;autres aspects du texte.<\/p>\n<p><strong>10.<\/strong> Lorsque vous avez termin\u00e9, utilisez la t\u00e9l\u00e9commande pour revenir \u00e0 l&rsquo;\u00e9cran pr\u00e9c\u00e9dent afin d&rsquo;enregistrer vos param\u00e8tres.<\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">Source d&rsquo;enregistrement:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/www.businessinsider.com\" class=\"external external_icon\">www.businessinsider.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous pouvez activer la fonction de sous-titrage de Hulu pour obtenir de l&rsquo;aide avec le dialogue, quel que soit l&rsquo;appareil que vous utilisez pour regarder Hulu.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":98826,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[229],"tags":[],"class_list":["post-126278","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifie-e"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/android.inform.click\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/android.inform.click\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/android.inform.click\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126278"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/android.inform.click\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126278\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/android.inform.click\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}