{"id":129150,"date":"2023-02-19T12:17:00","date_gmt":"2023-02-19T09:17:00","guid":{"rendered":"https:\/\/android.inform.click\/?p=129150"},"modified":"2022-06-20T18:21:08","modified_gmt":"2022-06-20T15:21:08","slug":"comment-changer-votre-langue-gmail-sur-ordinateur-ou-mobile","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/android.inform.click\/fr\/comment-changer-votre-langue-gmail-sur-ordinateur-ou-mobile\/","title":{"rendered":"Comment changer votre langue Gmail sur ordinateur ou mobile"},"content":{"rendered":"\n<ul>\n<li>Vous pouvez modifier la langue d&rsquo;affichage de Gmail et, dans certains cas, la langue de composition des messages sur le site de bureau et l&rsquo;application Gmail pour iPhone et Android.<\/li>\n<li>Le site de bureau de Gmail vous permet de taper dans diff\u00e9rentes langues \u00e0 l&rsquo;aide de claviers et d&rsquo;outils de saisie sp\u00e9ciaux.<\/li>\n<li>Pour modifier la langue d&rsquo;affichage de l&rsquo;application Gmail sur un appareil Android ou iPhone, vous devez mettre \u00e0 jour les param\u00e8tres de langue g\u00e9n\u00e9raux de votre t\u00e9l\u00e9phone.<\/li>\n<\/ul>\n<p>En tant que l&rsquo;un des clients de messagerie les plus utilis\u00e9s au monde, il est logique que Gmail soit \u00e9quip\u00e9 pour g\u00e9rer les utilisateurs non anglophones ou multilingues.\u00a0<\/p>\n<p>En plus de lire votre \u00e9cran Gmail dans une autre langue, <a href=\"https:\/\/www.google.com\/inputtools\/services\/features\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Google propose plusieurs outils de saisie de texte<\/a> qui permettent aux utilisateurs de taper plus facilement dans la langue de leur choix (comme l&rsquo;hindi, l&rsquo;arabe, le chinois). Ceux-ci peuvent \u00eatre consult\u00e9s et mis \u00e0 jour avec seulement quelques ajustements dans vos param\u00e8tres de messagerie sur le site de bureau, mais ne sont pas disponibles dans l&rsquo;application Gmail.<\/p>\n<p>Le processus de mise \u00e0 jour de votre bo\u00eete de r\u00e9ception Gmail pour lire les messages dans votre langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e diff\u00e8re selon l&rsquo;appareil que vous utilisez.\u00a0<\/p>\n<p>Gmail vous permet de mettre \u00e0 jour directement depuis votre bo\u00eete de r\u00e9ception lorsque vous \u00eates sur le site de bureau. Cependant, les utilisateurs de l&rsquo;application devront acc\u00e9der au menu des param\u00e8tres de langue de leur appareil et y apporter des modifications. Cela changera efficacement la langue de toutes les applications de votre t\u00e9l\u00e9phone, alors assurez-vous que c&rsquo;est ce que vous voulez.\u00a0<\/p>\n<p>Voici comment changer de langue \u00e0 l&rsquo;aide du site de bureau et des applications mobiles de Gmail.<\/p>\n<h2>Comment changer la langue d&rsquo;affichage de Gmail sur un ordinateur<\/h2>\n<p><strong>1.<\/strong> Sur votre ordinateur, acc\u00e9dez \u00e0 votre bo\u00eete de r\u00e9ception <a href=\"https:\/\/mail.google.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Gmail<\/a>.<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> Dans le coin sup\u00e9rieur droit, cliquez sur l&rsquo;ic\u00f4ne Param\u00e8tres<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> Cliquez sur &quot;Voir tous les param\u00e8tres&quot;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-94288-629548933f38e.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-94288-629548933f38e.jpg\" alt=\"Comment changer votre langue Gmail sur ordinateur ou mobile\" ><\/a><\/p>\n<p>Une fen\u00eatre pour vos param\u00e8tres rapides appara\u00eetra \u00e0 droite de votre bo\u00eete de r\u00e9ception Gmail.<\/p>\n<p><strong>4.<\/strong> Acc\u00e9dez \u00e0 l&rsquo;onglet &quot;G\u00e9n\u00e9ral&quot;.<\/p>\n<p><strong>5.<\/strong> Dans la section &quot;Langue&quot;, choisissez votre langue d&rsquo;affichage pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e en cliquant sur le menu d\u00e9roulant.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-94288-62954895e4cab.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-94288-62954895e4cab.png\" alt=\"Comment changer votre langue Gmail sur ordinateur ou mobile\" ><\/a><\/p>\n<p>Vous pouvez acc\u00e9der au menu d\u00e9roulant directement sur la page des param\u00e8tres de Gmail sous l&rsquo;onglet G\u00e9n\u00e9ral et la section Langue.<\/p>\n<p><strong>6.<\/strong> Une fois qu&rsquo;une langue a \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e, faites d\u00e9filer vers le bas et cliquez sur &quot;Enregistrer les modifications&quot;.<\/p>\n<h2>Comment changer la langue d&rsquo;affichage de Gmail sur un iPhone<\/h2>\n<p><strong>1.<\/strong> Ouvrez l&rsquo;application Param\u00e8tres.<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> Appuyez sur &quot;G\u00e9n\u00e9ral&quot;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-94288-6295489986ca9.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-94288-6295489986ca9.jpg\" alt=\"Comment changer votre langue Gmail sur ordinateur ou mobile\" ><\/a><\/p>\n<p>Vous pouvez trouver le menu G\u00e9n\u00e9ral trois sections plus bas dans votre application Param\u00e8tres.<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> S\u00e9lectionnez &quot;Langue et r\u00e9gion&quot;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-94288-6295489b7d16e.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-94288-6295489b7d16e.jpg\" alt=\"Comment changer votre langue Gmail sur ordinateur ou mobile\" ><\/a><\/p>\n<p>Vous pouvez trouver cette option parmi les options de polices, de clavier et de date et heure.<\/p>\n<p><strong>4.<\/strong> Choisissez &quot;iPhone Language&quot; et s\u00e9lectionnez votre langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e dans le menu.<\/p>\n<p><strong>5.<\/strong> Appuyez sur votre langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e dans la liste et faites-la glisser vers le haut.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-94288-6295489d1b0bc.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-94288-6295489d1b0bc.png\" alt=\"Comment changer votre langue Gmail sur ordinateur ou mobile\" ><\/a><\/p>\n<p>Vous pouvez rechercher une langue ou faire d\u00e9filer la liste des options disponibles.<\/p>\n<h2>Comment changer la langue d&rsquo;affichage de Gmail sur un Android<\/h2>\n<p><strong>1.<\/strong> Ouvrez l&rsquo;application Param\u00e8tres de votre t\u00e9l\u00e9phone.<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> Appuyez sur &quot;Gestion g\u00e9n\u00e9rale&quot;.<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> Choisissez &quot;Langue et saisie&quot;.<\/p>\n<p><strong>4.<\/strong> S\u00e9lectionnez &quot;Langue&quot;.<\/p>\n<p><strong>5.<\/strong> Appuyez sur votre langue pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e dans la liste et faites-la glisser vers le haut.<\/p>\n<h2>Comment taper dans une autre langue dans Gmail sur un ordinateur<\/h2>\n<p><strong>1.<\/strong> Sur votre ordinateur, acc\u00e9dez \u00e0 votre bo\u00eete de r\u00e9ception <a href=\"https:\/\/mail.google.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Gmail<\/a>.<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> Dans le coin sup\u00e9rieur droit, cliquez sur l&rsquo;ic\u00f4ne Param\u00e8tres.<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> S\u00e9lectionnez &quot;Voir tous les param\u00e8tres&quot;.<\/p>\n<p><strong>4.<\/strong> Acc\u00e9dez \u00e0 l&rsquo;onglet &quot;G\u00e9n\u00e9ral&quot;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-94288-629548a07228c.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-94288-629548a07228c.jpg\" alt=\"Comment changer votre langue Gmail sur ordinateur ou mobile\" ><\/a><\/p>\n<p>L&rsquo;onglet G\u00e9n\u00e9ral est l&rsquo;option par d\u00e9faut lorsque vous ouvrez les param\u00e8tres de Gmail.<\/p>\n<p><strong>5.<\/strong> Dans la section &quot;Langue&quot;, choisissez &quot;Afficher toutes les options de langue&quot;.<\/p>\n<p><strong>6.<\/strong> Cochez la case \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de &quot;Activer les outils de saisie&quot;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-94288-629548a2dcfda.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-94288-629548a2dcfda.jpg\" alt=\"Comment changer votre langue Gmail sur ordinateur ou mobile\" ><\/a><\/p>\n<p>Si vous ne cochez pas cette case, vous ne pourrez pas composer dans un Gmail dans d&rsquo;autres langues.<\/p>\n<p><strong>7.<\/strong> S\u00e9lectionnez les types d&rsquo;outils de saisie et de claviers que vous souhaitez utiliser en cliquant dessus pour les s\u00e9lectionner, puis en cliquant sur la fl\u00e8che pour les d\u00e9placer vers la case &quot;Outils de saisie s\u00e9lectionn\u00e9s&quot;. Double-cliquer sur un outil de saisie le d\u00e9placera \u00e9galement vers la bo\u00eete &quot;Outils de saisie s\u00e9lectionn\u00e9s&quot;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-94288-629548a5d3eff.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-94288-629548a5d3eff.png\" alt=\"Comment changer votre langue Gmail sur ordinateur ou mobile\" ><\/a><\/p>\n<p>Vous pouvez s\u00e9lectionner un outil et cliquer sur la fl\u00e8che ou double-cliquer sur un outil de saisie pour le d\u00e9placer vers la case \u00ab\u00a0Outils de saisie s\u00e9lectionn\u00e9s\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><strong>8.<\/strong> Choisissez &quot;OK&quot; lorsque vous avez termin\u00e9.<\/p>\n<p><strong>9.<\/strong> Faites d\u00e9filer vers le bas et s\u00e9lectionnez &quot;Enregistrer les modifications&quot;.<\/p>\n<p><strong>10.<\/strong> Pour utiliser les outils de saisie et les claviers que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9s, revenez \u00e0 votre bo\u00eete de r\u00e9ception Gmail.<\/p>\n<p><strong>11.<\/strong> En haut \u00e0 droite de l&rsquo;\u00e9cran, pr\u00e8s de l&rsquo;ic\u00f4ne Param\u00e8tres, cliquez sur l&rsquo;ic\u00f4ne de langue.<\/p>\n<p><strong>12.<\/strong> Cliquez sur les caract\u00e8res que vous souhaitez utiliser lors de la r\u00e9daction d&rsquo;un e-mail.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-94288-629548a7d6cf3.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-94288-629548a7d6cf3.jpg\" alt=\"Comment changer votre langue Gmail sur ordinateur ou mobile\" ><\/a><\/p>\n<p>Vous pouvez utiliser le clavier pour composer des messages Gmail dans diff\u00e9rentes langues.<\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">Source d&rsquo;enregistrement:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/www.businessinsider.com\" class=\"external external_icon\">www.businessinsider.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vous pouvez modifier la langue d&rsquo;affichage de Gmail et, dans certains cas, la langue de composition des messages sur le site de bureau et l&rsquo;application Gmail.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":94289,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[229],"tags":[],"class_list":["post-129150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifie-e"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/android.inform.click\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/android.inform.click\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/android.inform.click\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=129150"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/android.inform.click\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/129150\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94289"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/android.inform.click\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=129150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=129150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=129150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}