{"id":135233,"date":"2022-11-14T15:35:00","date_gmt":"2022-11-14T12:35:00","guid":{"rendered":"https:\/\/android.inform.click\/?p=135233"},"modified":"2022-06-21T04:52:26","modified_gmt":"2022-06-21T01:52:26","slug":"roku-airplay-jak-wyswietlic-kopie-lustrzana-ekranu-iphonea-ipada-maca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/android.inform.click\/pl\/roku-airplay-jak-wyswietlic-kopie-lustrzana-ekranu-iphonea-ipada-maca\/","title":{"rendered":"Roku AirPlay: jak wy\u015bwietli\u0107 kopi\u0119 lustrzan\u0105 ekranu iPhone&#8217;a, iPada, Maca"},"content":{"rendered":"\n<ul>\n<li>Za pomoc\u0105 AirPlay mo\u017cesz przesy\u0142a\u0107 strumieniowo zawarto\u015b\u0107 do swojego Roku z iPhone&#8217;a, iPada lub Maca.<\/li>\n<li>B\u0119dziesz potrzebowa\u0107 urz\u0105dzenia Apple obs\u0142uguj\u0105cego AirPlay i modelu Roku, kt\u00f3ry to obs\u0142uguje.\u00a0<\/li>\n<li>Je\u015bli Roku nie dzia\u0142a z AirPlay, spr\u00f3buj ponownie uruchomi\u0107 urz\u0105dzenia i sprawdzi\u0107 po\u0142\u0105czenie Wi-Fi.<\/li>\n<\/ul>\n<p>AirPlay, przydatna funkcja przesy\u0142ania w produktach Apple, umo\u017cliwia strumieniowe przesy\u0142anie multimedi\u00f3w z iPhone&#8217;a, iPada lub Maca do wielu r\u00f3\u017cnych modeli Roku. Oznacza to, \u017ce mo\u017cesz wy\u015bwietla\u0107 filmy, zdj\u0119cia i inne multimedia na swoim telewizorze.\u00a0<\/p>\n<p>Mo\u017cesz odtwarza\u0107 tre\u015bci AirPlay na swoim Roku bezpo\u015brednio w aplikacjach i witrynach \u2014 takich jak <a href=\"https:\/\/www.businessinsider.com\/how-to-use-hulu-tips-and-tricks\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Hulu<\/a> lub <a href=\"https:\/\/www.businessinsider.com\/how-to-get-hbo-max-on-roku\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">HBO Max<\/a> \u2014 na iPhonie, iPadzie lub komputerze Mac. Mo\u017cesz te\u017c wykona\u0107 kopi\u0119 lustrzan\u0105 ca\u0142ego ekranu na Roku z Centrum sterowania na iPhonie lub iPadzie lub z paska menu na komputerze Mac.<\/p>\n<p>Oto jak to wszystko zrobi\u0107.<\/p>\n<h2>Jak w\u0142\u0105czy\u0107 AirPlay na Roku<\/h2>\n<p>Pami\u0119taj, \u017ce ta sekcja dotyczy <a href=\"https:\/\/www.businessinsider.com\/what-is-streaming\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">przesy\u0142ania strumieniowego<\/a><\/p>\n<p>tre\u015bci za po\u015brednictwem Airplay. (Nast\u0119pna sekcja dotyczy dublowania ekranu przez Airplay.)<\/p>\n<h3>Modele Roku obs\u0142uguj\u0105ce AirPlay<\/h3>\n<p>Nie wszystkie modele Roku obs\u0142uguj\u0105 funkcj\u0119 AirPlay. Dla por\u00f3wnania, oto te, kt\u00f3re to robi\u0105:<\/p>\n<h4><strong>Nast\u0119puj\u0105ce urz\u0105dzenia musz\u0105 dzia\u0142a\u0107 w systemie Roku OS 9.4 lub nowszym<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>Modele telewizor\u00f3w Roku Axxxx, Cxxxx, CxxGB i 7xxxx (gdzie x oznacza dowolny numer modelu)<\/li>\n<li>Roku Streambar model 9102<\/li>\n<li>Roku Streambar Pro model 9101R2<\/li>\n<li>Modele Smart Soundbar Roku 9100 i 9101<\/li>\n<li>Roku Streaming Stick+ modele 3810 i 3811<\/li>\n<li>Roku Streaming Stick model 4K 3820<\/li>\n<li>Roku Streaming Stick 4K+ model 3821<\/li>\n<li>Model Roku Express 4K 3940<\/li>\n<li>Model Roku Express 4K+ 3941<\/li>\n<li>Modele Roku Premiere 3920 i 4620<\/li>\n<li>Modele Roku Premiere+ 3921 i 4630<\/li>\n<li>Modele Roku Ultra 4600, 4640, 4660, 4661, 4670 i 4800\u00a0<\/li>\n<li>Modele Roku Ultra LT 4662 i 4801<\/li>\n<\/ul>\n<h4><strong>Nast\u0119puj\u0105ce urz\u0105dzenia musz\u0105 dzia\u0142a\u0107 w systemie Roku OS 10.0 lub nowszym<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>Model telewizora Roku Dxxxx i 8xxxx (gdzie x oznacza dowolny numer modelu)<\/li>\n<li>Modele Roku Streaming Stick 3600, 3800 i 3801<\/li>\n<li>Modele Roku Express 3900, 3930 i 3801<\/li>\n<li>Modele Roku Express+ 3910 i 3931<\/li>\n<li>Roku HD model 3932<\/li>\n<li>Modele Roku 2 4205 i 4210<\/li>\n<li>Modele Roku 3 4200, 4201 i 4230<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aby to zadzia\u0142a\u0142o, potrzebujesz r\u00f3wnie\u017c urz\u0105dzenia Apple obs\u0142uguj\u0105cego AirPlay, czyli dowolnego iPhone&#8217;a, iPada lub iTouch z systemem iOS 12.3 lub nowszym, albo dowolnego komputera Mac z systemem MacOS Mojave 10.14.5 lub nowszym.<\/p>\n<h2>Jak AirPlay z iPhone&#8217;a lub iPada na Roku<\/h2>\n<p>Na iPhonie lub iPadzie znajd\u017a utw\u00f3r, wideo, zdj\u0119cie, podcast lub inne multimedia, kt\u00f3re chcesz przes\u0142a\u0107 strumieniowo na telewizor.\u00a0<\/p>\n<p>Nast\u0119pny krok zmienia si\u0119 w zale\u017cno\u015bci od aplikacji, z kt\u00f3rej pr\u00f3bujesz przesy\u0142a\u0107 strumieniowo. Oto niekt\u00f3re z najcz\u0119stszych przyk\u0142ad\u00f3w:<\/p>\n<h3>Ze Spotify\u00a0<\/h3>\n<p><strong>1.<\/strong> Dotknij <strong>Urz\u0105dzenia<\/strong>, znajduj\u0105cego si\u0119 w lewym dolnym rogu ekranu.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-82733-6294e20da394e.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-82733-6294e20da394e.png\" alt=\"Roku AirPlay: jak wy\u015bwietli\u0107 kopi\u0119 lustrzan\u0105 ekranu iPhone&#039;a, iPada, Maca\" ><\/a><\/p>\n<p>Stuknij Urz\u0105dzenia.<\/p>\n<p>Delfin Devon<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> W menu <strong>S\u0142uchanie na<\/strong> stuknij <strong>AirPlay lub Bluetooth<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-82733-6294e212835ba.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-82733-6294e212835ba.png\" alt=\"Roku AirPlay: jak wy\u015bwietli\u0107 kopi\u0119 lustrzan\u0105 ekranu iPhone&#039;a, iPada, Maca\" ><\/a><\/p>\n<p>Dotknij AirPlay lub Bluetooth.<\/p>\n<p>Delfin Devon<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> Stuknij nazw\u0119 telewizora Roku.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-82733-6294e213cf9f8.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-82733-6294e213cf9f8.png\" alt=\"Roku AirPlay: jak wy\u015bwietli\u0107 kopi\u0119 lustrzan\u0105 ekranu iPhone&#039;a, iPada, Maca\" ><\/a><\/p>\n<p>Wybierz nazw\u0119 swojego telewizora.<\/p>\n<p>Delfin Devon<\/p>\n<h3>Z aplikacji Apple Music<\/h3>\n<p><strong>1.<\/strong> Stuknij przycisk AirPlay w dolnej \u015brodkowej cz\u0119\u015bci ekranu (ikona wygl\u0105da jak trzy koncentryczne okr\u0119gi z tr\u00f3jk\u0105tem pod spodem).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-82733-6294e216881d7.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-82733-6294e216881d7.png\" alt=\"Roku AirPlay: jak wy\u015bwietli\u0107 kopi\u0119 lustrzan\u0105 ekranu iPhone&#039;a, iPada, Maca\" ><\/a><\/p>\n<p>Stuknij przycisk AirPlay.<\/p>\n<p>Delfin Devon<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> Stuknij nazw\u0119 swojego urz\u0105dzenia.<\/p>\n<h3>Z aplikacji Zdj\u0119cia<\/h3>\n<p><strong>1.<\/strong> Stuknij przycisk <strong>Udost\u0119pnij<\/strong> znajduj\u0105cy si\u0119 w lewym dolnym rogu.<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> Przewi\u0144 w d\u00f3\u0142 menu Udost\u0119pnij, a\u017c zobaczysz <strong>AirPlay<\/strong> i dotknij go.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-82733-6294e218af8c0.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-82733-6294e218af8c0.png\" alt=\"Roku AirPlay: jak wy\u015bwietli\u0107 kopi\u0119 lustrzan\u0105 ekranu iPhone&#039;a, iPada, Maca\" ><\/a><\/p>\n<p>Dotknij AirPlay.<\/p>\n<p>Delfin Devon<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> Stuknij nazw\u0119 telewizora w wyskakuj\u0105cym okienku.<\/p>\n<h3>Z Hulu, HBO Max, Amazon Prime Video i innych mobilnych aplikacji do przesy\u0142ania strumieniowego<\/h3>\n<p><strong>1.<\/strong> W aplikacji mobilnej rozpocznij odtwarzanie wideo, kt\u00f3re chcesz obejrze\u0107.<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> Stuknij ikon\u0119 AirPlay u g\u00f3ry ekranu wideo (ikona wygl\u0105da jak kwadrat z tr\u00f3jk\u0105tem pod ni\u0105).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-82733-6294e21a098f4.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-82733-6294e21a098f4.png\" alt=\"Roku AirPlay: jak wy\u015bwietli\u0107 kopi\u0119 lustrzan\u0105 ekranu iPhone&#039;a, iPada, Maca\" ><\/a><\/p>\n<p>Stuknij ikon\u0119 AirPlay.<\/p>\n<p>Delfin Devon<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> W wyskakuj\u0105cym okienku wybierz swoje urz\u0105dzenie Roku z listy kompatybilnych urz\u0105dze\u0144 AirPlay.<\/p>\n<h2>Jak wy\u015bwietli\u0107 kopi\u0119 lustrzan\u0105 ekranu z iPhone&#8217;a lub iPada na Roku?<\/h2>\n<p>Mo\u017cesz tak\u017ce wykona\u0107 kopi\u0119 <a href=\"https:\/\/www.businessinsider.com\/how-to-mirror-iphone-to-roku\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">lustrzan\u0105 swojego iPhone&#8217;a na urz\u0105dzeniu Roku<\/a> za po\u015brednictwem aplikacji Roku. Jest to dost\u0119pne przez Centrum sterowania na Twoim urz\u0105dzeniu.<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Otw\u00f3rz Centrum sterowania na swoim urz\u0105dzeniu. Na najnowszych urz\u0105dzeniach dost\u0119p do Centrum sterowania mo\u017cna uzyska\u0107, <strong>przesuwaj\u0105c w d\u00f3\u0142 z prawego g\u00f3rnego rogu<\/strong> ekranu g\u0142\u00f3wnego lub ekranu blokady. Na starszych urz\u0105dzeniach (tych bez przycisku g\u0142\u00f3wnego) uzyskaj dost\u0119p do Centrum sterowania, <strong>przesuwaj\u0105c palcem w g\u00f3r\u0119 od do\u0142u<\/strong> ekranu g\u0142\u00f3wnego lub ekranu blokady.<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> Stuknij <strong>Screen Mirroring<\/strong> w Centrum sterowania.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-82733-6294e21b27c78.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-82733-6294e21b27c78.png\" alt=\"Roku AirPlay: jak wy\u015bwietli\u0107 kopi\u0119 lustrzan\u0105 ekranu iPhone&#039;a, iPada, Maca\" ><\/a><\/p>\n<p>Stuknij opcj\u0119 Screen Mirroring.<\/p>\n<p>Delfin Devon<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> W wyskakuj\u0105cym okienku wybierz nazw\u0119 swojego urz\u0105dzenia Roku.<\/p>\n<p>Has\u0142o AirPlay mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 na ekranie Roku \u2014 je\u015bli tak, wprowad\u017a kod w wyskakuj\u0105cym okienku na iPhonie lub iPadzie.<\/p>\n<p><strong>4.<\/strong> Ca\u0142y ekran iPhone&#8217;a lub iPada powinien rozpocz\u0105\u0107 tworzenie kopii lustrzanej na Roku.<\/p>\n<h2>Jak AirPlay lub lustro ekranu z Maca na Roku<\/h2>\n<p>Podobnie jak w poprzedniej sekcji, mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c wykona\u0107 <a href=\"https:\/\/www.businessinsider.com\/airplay-mac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">kopi\u0119 lustrzan\u0105 ekranu z komputera Mac na urz\u0105dzenie Roku<\/a>.<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Upewnij si\u0119, \u017ce opcja AirPlay jest w\u0142\u0105czona na komputerze Mac.<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> Je\u015bli nie widzisz ikony AirPlay (kwadrat z wystaj\u0105cym tr\u00f3jk\u0105tem) na pasku menu u g\u00f3ry ekranu, otw\u00f3rz Preferencje systemowe i wybierz <strong>Monitory<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> U do\u0142u strony Ekrany zaznacz pole obok <strong>Poka\u017c opcje dublowania na pasku menu, je\u015bli s\u0105 dost\u0119pne<\/strong>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-82733-6294e22109cff.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-82733-6294e22109cff.png\" alt=\"Roku AirPlay: jak wy\u015bwietli\u0107 kopi\u0119 lustrzan\u0105 ekranu iPhone&#039;a, iPada, Maca\" ><\/a><\/p>\n<p>Upewnij si\u0119, \u017ce pole obok opcji Poka\u017c opcje dublowania na pasku menu jest zaznaczone.<\/p>\n<p><strong>4.<\/strong> Gdy opcja AirPlay jest w\u0142\u0105czona i znajdziesz si\u0119 w zasi\u0119gu telewizora Roku, mo\u017cesz klikn\u0105\u0107 przycisk AirPlay na pasku menu u g\u00f3ry ekranu i wybra\u0107 urz\u0105dzenie Roku z listy.<\/p>\n<p><strong>5.<\/strong> Na ekranie Roku mo\u017ce pojawi\u0107 si\u0119 kod dost\u0119pu AirPlay \u2014 je\u015bli tak, wprowad\u017a go w wyskakuj\u0105cym okienku na komputerze Mac.<\/p>\n<p><strong>6.<\/strong> Ca\u0142y ekran Maca powinien nast\u0119pnie rozpocz\u0105\u0107 tworzenie kopii lustrzanej na Roku.<\/p>\n<h2>Dlaczego AirPlay na Roku nie dzia\u0142a?<\/h2>\n<p>Istnieje kilka powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych <a href=\"https:\/\/www.businessinsider.com\/airplay-not-working\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">AirPlay mo\u017ce nie dzia\u0142a\u0107<\/a> dla Ciebie. Na przyk\u0142ad Twoje urz\u0105dzenie mo\u017ce by\u0107 nieaktualne, po\u0142\u0105czenie internetowe jest zbyt wolne lub Twoje urz\u0105dzenia mog\u0105 nie by\u0107 po\u0142\u0105czone z tym samym sygna\u0142em Wi-Fi.<\/p>\n<p>Oto kilka wskaz\u00f3wek, kt\u00f3re pomog\u0105 Ci rozwi\u0105za\u0107 problem:<\/p>\n<ul>\n<li>Spr\u00f3buj <a href=\"https:\/\/www.businessinsider.com\/how-to-reset-roku\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">ponownie uruchomi\u0107 lub zresetowa\u0107 urz\u0105dzenie Roku<\/a>.<\/li>\n<li>Sprawd\u017a, czy oba urz\u0105dzenia korzystaj\u0105 z tego samego \u017ar\u00f3d\u0142a internetowego.<\/li>\n<li>Sprawd\u017a dok\u0142adnie, czy poprawnie skonfigurowa\u0142e\u015b AirPlay na swoich urz\u0105dzeniach.<\/li>\n<li>Uruchom ponownie router i\/lub modem.<\/li>\n<\/ul>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">\u0179r\u00f3d\u0142o nagrywania:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/www.businessinsider.com\" class=\"external external_icon\">www.businessinsider.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Za pomoc\u0105 Apple AirPlay mo\u017cesz przesy\u0142a\u0107 strumieniowo zawarto\u015b\u0107 na swoje konto Roku z iPhone&#8217;a, iPada lub Maca. Alternatywnie mo\u017cesz u\u017cy\u0107 kopii ekranu.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":82734,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-135233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/android.inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/android.inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/android.inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135233"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/android.inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/135233\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/android.inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=135233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=135233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}