{"id":142108,"date":"2023-01-23T14:30:00","date_gmt":"2023-01-23T11:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/android.inform.click\/?p=142108"},"modified":"2023-01-23T14:30:23","modified_gmt":"2023-01-23T11:30:23","slug":"screen-mirroring-iphonea-do-telewizora-z-airplay-lub-bez","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/android.inform.click\/pl\/screen-mirroring-iphonea-do-telewizora-z-airplay-lub-bez\/","title":{"rendered":"Screen Mirroring iPhone&#8217;a do telewizora z AirPlay lub bez"},"content":{"rendered":"\n<ul>\n<li>Mo\u017cesz wykona\u0107 kopi\u0119 lustrzan\u0105 ekranu swojego iPhone&#8217;a na telewizorze lub komputerze Mac na kilka sposob\u00f3w.<\/li>\n<li>AirPlay to najprostszy spos\u00f3b na zrzucenie ekranu iPhone&#8217;a na Apple TV lub Samsung TV.\u00a0<\/li>\n<li>Mo\u017cesz tak\u017ce u\u017cy\u0107 Roku, Chromecasta lub po\u0142\u0105czenia przewodowego, aby wykona\u0107 kopi\u0119 lustrzan\u0105 iPhone&#8217;a na telewizorze lub komputerze Mac.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<p>Je\u015bli masz du\u017co <a href=\"https:\/\/www.businessinsider.com\/what-is-streaming\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">przesy\u0142ania strumieniowego przebiegu<\/a><\/p>\n<p>na swoim iPhonie nie ograniczasz si\u0119 tylko do ogl\u0105dania tre\u015bci na stosunkowo ma\u0142ym ekranie.<\/p>\n<p>Mo\u017cesz z \u0142atwo\u015bci\u0105 wykona\u0107 kopi\u0119 lustrzan\u0105 swojego iPhone&#8217;a na r\u00f3\u017cnych wi\u0119kszych ekranach, w tym na jednym z wielu <a href=\"https:\/\/www.businessinsider.com\/guides\/tech\/best-tv-under-500-dollars\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">eleganckich, ale niedrogich telewizor\u00f3w<\/a> lub na komputerze Mac.<\/p>\n<p>Oto zestawienie najpopularniejszych sposob\u00f3w przesy\u0142ania zawarto\u015bci z iPhone&#8217;a na wi\u0119kszy ekran o wy\u017cszej rozdzielczo\u015bci.<\/p>\n<h2>Jak wykona\u0107 kopi\u0119 lustrzan\u0105 iPhone&#8217;a na telewizorze?\u00a0<\/h2>\n<p>Aby wy\u015bwietli\u0107 ekran iPhone&#8217;a na telewizorze, mo\u017cesz u\u017cy\u0107 <a href=\"https:\/\/www.businessinsider.com\/what-is-airplay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">AirPlay<\/a>, Roku, <a href=\"https:\/\/www.businessinsider.com\/what-is-google-chromecast\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Chromecast<\/a><\/p>\n<p>lub po\u0142\u0105czenie przewodowe.\u00a0<\/p>\n<h3>Pod\u0142\u0105cz iPhone&#8217;a do telewizora za pomoc\u0105 adaptera AV<\/h3>\n<p>Aby wykona\u0107 kopi\u0119 lustrzan\u0105 iPhone&#8217;a za pomoc\u0105 po\u0142\u0105czenia przewodowego, potrzebujesz kabla przej\u015bciowego, kt\u00f3ry pasuje do wej\u015bcia telewizora (lub monitora). Je\u015bli mo\u017cesz, u\u017cyj kabla HDMI, aby uzyska\u0107 wyra\u017any d\u017awi\u0119k i obraz z niskimi op\u00f3\u017anieniami.<\/p>\n<p>Potrzebna jest r\u00f3wnie\u017c przej\u015bci\u00f3wka ze z\u0142\u0105cza Lightning na cyfrowe AV. Mo\u017cesz <a href=\"https:\/\/www.businessinsider.com\/reviews\/out?platform=browser&amp;postSource=bi%7C60a35445c5c80103ca07c116&amp;sc=false&amp;type=LINK-WITH-REVIEW-SLASH-OUT&amp;u=https%3A%2F%2Fwww.apple.com%2Fshop%2Fproduct%2FMD826AM%2FA%2Flightning-digital-av-adapter&amp;sessionid=1653890246736a809hc4v\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">kupi\u0107 kabel od Apple<\/a> lub zdecydowa\u0107 si\u0119 na wersj\u0119 innej firmy \u2014 po prostu upewnij si\u0119, \u017ce adapter innej firmy zawiera \u201eHigh-bandwidth Digital Content Protection&quot;. Nast\u0119pnie pod\u0142\u0105cz adapter AV do portu Lightning w iPhonie oraz do telewizora lub monitora za pomoc\u0105 kabla HDMI.<\/p>\n<h3>U\u017cyj AirPlay, aby wykona\u0107 kopi\u0119 lustrzan\u0105 iPhone&#8217;a na Apple TV lub Samsung TV\u00a0<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-72713-62945d2ed7475.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-72713-62945d2ed7475.jpg\" alt=\"Screen Mirroring iPhone&#039;a do telewizora z AirPlay lub bez\"><\/a><\/p>\n<p>Dublowanie ekranu iPhone&#8217;a do Apple TV jest mo\u017cliwe dzi\u0119ki funkcji dublowania AirPlay.<\/p>\n<p>SimonSkafar\/Getty Images<\/p>\n<p>Je\u015bli masz Apple TV, mo\u017cesz bezprzewodowo przesy\u0142a\u0107 ekran iPhone&#8217;a do <a href=\"https:\/\/www.businessinsider.com\/apple-tv-airplay\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Apple TV za pomoc\u0105 AirPlay<\/a>.<\/p>\n<p>Najpierw upewnij si\u0119, \u017ce Tw\u00f3j iPhone i Apple TV s\u0105 w tej samej sieci. Stamt\u0105d mo\u017cesz w\u0142\u0105czy\u0107 &quot;Screen Mirroring&quot; z panelu sterowania iPhone&#8217;a, dost\u0119pnego, przesuwaj\u0105c palcem w d\u00f3\u0142 z prawego g\u00f3rnego rogu ekranu iPhone&#8217;a (lub od do\u0142u ekranu na starszych iPhone&#8217;ach).\u00a0<\/p>\n<p>Mo\u017cesz tak\u017ce u\u017cy\u0107 AirPlay, aby wykona\u0107 kopi\u0119 <a href=\"https:\/\/android.inform.click\/pl\/jak-wykonac-kopie-lustrzana-ekranu-z-iphonea-na-telewizor-samsung\/\" title=\"lustrzan\u0105 iPhone&#039;a na telewizorze Samsung\">lustrzan\u0105 iPhone&#8217;a na telewizorze Samsung<\/a>, wykonuj\u0105c te same czynno\u015bci \u2014 o ile telewizor jest zgodny z \u201eAirPlay 2.&#8221;<\/p>\n<h3>Przesy\u0142aj iPhone&#8217;a na telewizor za pomoc\u0105 Roku\u00a0<\/h3>\n<p>Apple TV nie jest konieczny do bezprzewodowego dublowania ekranu iPhone&#8217;a. Istnieje wiele innych opcji, w tym urz\u0105dzenie do przesy\u0142ania strumieniowego Roku, kt\u00f3re umo\u017cliwia <a href=\"https:\/\/www.businessinsider.com\/how-to-mirror-iphone-to-roku\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">dublowanie ekranu iPhone&#8217;a na telewizorze za pomoc\u0105 aplikacji Roku<\/a>.<\/p>\n<p>Mo\u017cesz tak\u017ce <a href=\"https:\/\/www.businessinsider.com\/how-to-cast-to-roku-from-phone-tv\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">przesy\u0142a\u0107 tre\u015bci z iPhone&#8217;a na telewizor za pomoc\u0105 aplikacji Roku<\/a>. R\u00f3\u017cni si\u0119 to od dublowania ekranu, wi\u0119c b\u0119dziesz ograniczony do tre\u015bci obs\u0142ugiwanej przez Roku.<\/p>\n<p>Wreszcie, je\u015bli posiadasz model Roku, kt\u00f3ry obs\u0142uguje t\u0119 funkcj\u0119, mo\u017cesz r\u00f3wnie\u017c <a href=\"https:\/\/android.inform.click\/pl\/roku-airplay-jak-wyswietlic-kopie-lustrzana-ekranu-iphonea-ipada-maca\/\" title=\"u\u017cy\u0107 funkcji AirPlay firmy Apple, aby przesy\u0142a\u0107 tre\u015bci z iPhone&#039;a na telewizor.\">u\u017cy\u0107 funkcji AirPlay firmy Apple, aby przesy\u0142a\u0107 tre\u015bci z iPhone&#8217;a na telewizor.<\/a><\/p>\n<h3>Przesy\u0142aj strumieniowo iPhone&#8217;a do telewizora za pomoc\u0105 Chromecasta\u00a0<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-72713-62945d32121e0.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-72713-62945d32121e0.png\" alt=\"Screen Mirroring iPhone&#039;a do telewizora z AirPlay lub bez\"><\/a><\/p>\n<p>Przesy\u0142anie multimedi\u00f3w z iPhone&#8217;a jest zgodne z Chromecastem TV za po\u015brednictwem aplikacji Google Home.<\/p>\n<p>Google<\/p>\n<p>Chocia\u017c Chromecast jest urz\u0105dzeniem do przesy\u0142ania strumieniowego konkurenta Apple, Google, u\u017cytkownicy iPhone&#8217;a mog\u0105 nadal przesy\u0142a\u0107 <a href=\"https:\/\/www.businessinsider.com\/chromecast-iphone\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">z iPhone&#8217;a na telewizor<\/a> z obs\u0142ug\u0105 Chromecasta za pomoc\u0105 aplikacji Google Home.<\/p>\n<p>Mo\u017cesz tak\u017ce wykona\u0107 kopi\u0119 <a href=\"https:\/\/android.inform.click\/pl\/jak-wykonac-kopie-lustrzana-ekranu-iphonea-na-telewizorze-chromecast\/\" title=\"lustrzan\u0105 ekranu swojego iPhone&#039;a na telewizorze Chromecast za pomoc\u0105 aplikacji innej firmy,\">lustrzan\u0105 ekranu swojego iPhone&#8217;a na telewizorze Chromecast za pomoc\u0105 aplikacji innej firmy,<\/a> takiej jak Chromecast Streamer.<\/p>\n<h2><strong>Jak wykona\u0107 kopi\u0119 lustrzan\u0105 iPhone&#8217;a na Maca?<\/strong><\/h2>\n<div class=\"sds-iframe-wrapper fitvidsignore\" style=\"position:relative;padding-top:56.25%;max-width:100%;\"><iframe allowfullscreen style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" src=\"\/\/www.youtube.com\/embed\/n1Sb0pNOPPo\" frameborder=\"0\"><\/iframe><\/div>\n<p>Mo\u017cesz tak\u017ce wykona\u0107 kopi\u0119 lustrzan\u0105 ekranu iPhone&#8217;a na komputerze Mac na kilka r\u00f3\u017cnych sposob\u00f3w.<\/p>\n<p>Mo\u017cesz na sta\u0142e po\u0142\u0105czy\u0107 iPhone&#8217;a i Maca za pomoc\u0105 kabla Lightning na USB, co pozwala na tworzenie kopii lustrzanej ekranu iPhone&#8217;a za pomoc\u0105 aplikacji QuickTime.<\/p>\n<p>AirPlay to kolejna opcja dublowania ekranu z iPhone&#8217;a na Maca \u2014 ale b\u0119dziesz musia\u0142 r\u00f3wnie\u017c u\u017cy\u0107 aplikacji innej firmy, takiej jak Reflector.<\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">\u0179r\u00f3d\u0142o nagrywania:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/www.businessinsider.com\" class=\"external external_icon\">www.businessinsider.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mo\u017cesz wykona\u0107 kopi\u0119 lustrzan\u0105 ekranu swojego iPhone&#8217;a na telewizorze lub komputerze Mac na kilka sposob\u00f3w, w tym za pomoc\u0105 po\u0142\u0105czenia przewodowego lub AirPlay.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":72714,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[415],"tags":[],"class_list":["post-142108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-n-a"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/android.inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/android.inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/android.inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=142108"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/android.inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/142108\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/android.inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=142108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=142108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=142108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}