{"id":126626,"date":"2022-08-08T16:45:00","date_gmt":"2022-08-08T13:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/android.inform.click\/?p=126626"},"modified":"2022-06-20T14:44:34","modified_gmt":"2022-06-20T11:44:34","slug":"como-ativar-legendas-ocultas-da-netflix-e-personaliza-las-em-qualquer-dispositivo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/android.inform.click\/pt-pt\/como-ativar-legendas-ocultas-da-netflix-e-personaliza-las-em-qualquer-dispositivo\/","title":{"rendered":"Como ativar legendas ocultas da Netflix e personaliz\u00e1-las em qualquer dispositivo"},"content":{"rendered":"\n<ul>\n<li>Voc\u00ea pode configurar legendas ou legendas ocultas da Netflix para qualquer programa ou filme, com uma variedade de idiomas e personaliza\u00e7\u00f5es dispon\u00edveis.<\/li>\n<li>Os usu\u00e1rios da Netflix podem escolher o tipo de fonte, plano de fundo e idiomas preferidos para legendas nas Configura\u00e7\u00f5es da conta.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.businessinsider.com\/how-to-turn-off-subtitles-on-netflix\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">As legendas na Netflix<\/a> s\u00e3o uma \u00f3tima maneira de acompanhar o di\u00e1logo do seu programa ou filme favorito sem perder o ritmo, assim como para quem tem defici\u00eancia auditiva ou est\u00e1 assistindo a um programa em outro idioma.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.businessinsider.com\/category\/netflix\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">A Netflix<\/a> oferece aos espectadores a op\u00e7\u00e3o de selecionar uma variedade de prefer\u00eancias de legendas, incluindo estilo de fonte, cor de fundo e tamanho do texto. Ao visualizar um v\u00eddeo, voc\u00ea tamb\u00e9m pode atualizar seu idioma preferido para legendas.<\/p>\n<p>O acesso \u00e0s prefer\u00eancias de legendas \u00e9 simples e a ativa\u00e7\u00e3o dessas prefer\u00eancias pode ser feita em apenas algumas etapas f\u00e1ceis, seja na janela do player de v\u00eddeo ou pela <a href=\"https:\/\/www.businessinsider.com\/how-to-use-netflix-tips-and-tricks\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Netflix<\/a><\/p>\n<p>Configura\u00e7\u00f5es da conta.\u00a0<\/p>\n<h2><strong>Como ativar as legendas da Netflix no seu dispositivo<\/strong><\/h2>\n<p><strong>Se voc\u00ea estiver usando um computador, tablet ou smartphone:<\/strong> depois de selecionar um t\u00edtulo para assistir, toque ou clique no meio do player de v\u00eddeo, selecione o \u00edcone &#8220;\u00c1udio e legendas&quot; e escolha uma op\u00e7\u00e3o de legenda.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-98421-62956f72b22e3.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-98421-62956f72b22e3.png\" alt=\"Como ativar legendas ocultas da Netflix e personaliz\u00e1-las em qualquer dispositivo\" ><\/a><\/p>\n<p>O \u00edcone &#8220;\u00c1udio e legendas&#8221; se parece com este bal\u00e3o de texto em todos os dispositivos.<\/p>\n<p>Insider de Neg\u00f3cios; Netflix<\/p>\n<p><strong>Se voc\u00ea estiver usando uma smart TV ou console de jogos:<\/strong> Ao visualizar o t\u00edtulo selecionado, use a seta &#8220;para baixo&#8221; ou &#8220;para cima&#8221; do controle remoto para acessar o menu do player de v\u00eddeo. Em seguida, selecione o \u00edcone &#8220;\u00c1udio e legendas&#8221; e escolha uma op\u00e7\u00e3o de legenda.<\/p>\n<p><strong>Se estiver usando uma Apple TV:<\/strong> dependendo do modelo de Apple TV que voc\u00ea possui, mantenha pressionado o bot\u00e3o central ou deslize para baixo no controle remoto da Apple TV enquanto o t\u00edtulo selecionado estiver sendo reproduzido. Em seguida, selecione o \u00edcone &#8220;\u00c1udio e legendas&#8221; e escolha uma op\u00e7\u00e3o de legenda.<\/p>\n<h2><strong>Como editar a apar\u00eancia das legendas nas configura\u00e7\u00f5es da conta Netflix em um computador<\/strong><\/h2>\n<p><strong>1.<\/strong> Fa\u00e7a login na sua conta <a href=\"https:\/\/www.netflix.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">Netflix<\/a> no navegador da Web de sua prefer\u00eancia.<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> No canto superior direito, passe o mouse sobre o \u00edcone do seu perfil e selecione &#8220;Conta&#8221; no menu suspenso.<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> Na pr\u00f3xima tela, em &#8220;Perfil e Controle dos Pais&#8221;, selecione o perfil para o qual voc\u00ea gostaria de gerenciar as legendas.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-98421-62956f757e00d.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-98421-62956f757e00d.png\" alt=\"Como ativar legendas ocultas da Netflix e personaliz\u00e1-las em qualquer dispositivo\" ><\/a><\/p>\n<p>Escolha qual perfil voc\u00ea deseja editar.<\/p>\n<p><strong>4.<\/strong> Nas configura\u00e7\u00f5es da conta do perfil, selecione &#8220;Alterar&#8221; na categoria &#8220;Apar\u00eancia da legenda&#8221;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-98421-62956f7ac1c26.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-98421-62956f7ac1c26.png\" alt=\"Como ativar legendas ocultas da Netflix e personaliz\u00e1-las em qualquer dispositivo\" ><\/a><\/p>\n<p>Clique em &#8220;Alterar&#8221; para editar suas prefer\u00eancias de legendas.<\/p>\n<p><strong>5.<\/strong> Em seguida, usando os menus suspensos, selecione a fonte e a sombra desejadas para a apar\u00eancia da legenda.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-98421-62956f7ed8574.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-98421-62956f7ed8574.jpg\" alt=\"Como ativar legendas ocultas da Netflix e personaliz\u00e1-las em qualquer dispositivo\" ><\/a><\/p>\n<p>Escolha o tipo de fonte e sombras que voc\u00ea deseja.<\/p>\n<p><strong>6.<\/strong> Em seguida, selecione o tamanho do texto desejado e as cores para o fundo e a janela da legenda. A exibi\u00e7\u00e3o de legendas n\u00e3o est\u00e1 dispon\u00edvel para espectadores cujo idioma principal seja tailand\u00eas, hebraico, \u00e1rabe, romeno, coreano ou japon\u00eas.<\/p>\n<p><strong>7.<\/strong> Selecione &#8220;Salvar&#8221; na parte inferior. Para redefinir suas prefer\u00eancias de legendas, siga as etapas acima e selecione o bot\u00e3o &#8220;Redefinir para o padr\u00e3o&#8221;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-98421-62956f847555d.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-98421-62956f847555d.jpg\" alt=\"Como ativar legendas ocultas da Netflix e personaliz\u00e1-las em qualquer dispositivo\" ><\/a><\/p>\n<p>Certifique-se de clicar em &#8220;Salvar&#8221;.<\/p>\n<p><strong>8.<\/strong> Abra o Netflix no seu dispositivo e comece a assistir. Suas prefer\u00eancias de legendas atualizadas agora devem ser refletidas no v\u00eddeo.<\/p>\n<h2><strong>Como alterar o idioma preferido de \u00e1udio ou legenda na Netflix no seu dispositivo<\/strong><\/h2>\n<p><strong>1.<\/strong> Inicie o Netflix no seu dispositivo.<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> Selecione um programa de TV ou filme para assistir.<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> Enquanto o v\u00eddeo estiver sendo reproduzido, passe o mouse ou toque no centro da tela: Os itens do menu aparecer\u00e3o.<\/p>\n<p><strong>4.<\/strong> No canto inferior direito do player de v\u00eddeo, selecione o \u00edcone &#8220;\u00c1udio e legendas&#8221; (semelhante a um bal\u00e3o de texto).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-98421-62956f892ea64.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-98421-62956f892ea64.jpg\" alt=\"Como ativar legendas ocultas da Netflix e personaliz\u00e1-las em qualquer dispositivo\" ><\/a><\/p>\n<p>Clique no pequeno \u00edcone de bal\u00e3o de fala.<\/p>\n<p><strong>5.<\/strong> No lado direito do menu pop-up, voc\u00ea ver\u00e1 &#8220;Legendas&#8221; onde voc\u00ea pode desativar as legendas ou selecionar em uma lista de idiomas. A Netflix geralmente lista de cinco a sete idiomas que considera relevantes com base em seus dados de localiza\u00e7\u00e3o ou configura\u00e7\u00f5es preferidas. Selecione a op\u00e7\u00e3o desejada e uma marca de sele\u00e7\u00e3o branca aparecer\u00e1 ao lado de sua sele\u00e7\u00e3o e come\u00e7ar\u00e1 a ser preenchida na tela.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-98421-62956f8f2c611.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-98421-62956f8f2c611.jpg\" alt=\"Como ativar legendas ocultas da Netflix e personaliz\u00e1-las em qualquer dispositivo\" ><\/a><\/p>\n<p>Escolha o idioma da legenda e do \u00e1udio no menu pop-up.<\/p>\n<p><strong>6.<\/strong> No lado esquerdo do menu pop-up, voc\u00ea ver\u00e1 &#8220;\u00c1udio&#8221; onde poder\u00e1 alterar sua prefer\u00eancia de \u00e1udio, se houver outras op\u00e7\u00f5es de \u00e1udio dispon\u00edveis al\u00e9m do ingl\u00eas.<\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">Fonte de grava\u00e7\u00e3o:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/www.businessinsider.com\" class=\"external external_icon\">www.businessinsider.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voc\u00ea pode configurar legendas ou legendas ocultas da Netflix para qualquer programa ou filme, com uma variedade de idiomas e op\u00e7\u00f5es de personaliza\u00e7\u00e3o dispon\u00edveis.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":98422,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-126626","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/android.inform.click\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/android.inform.click\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/android.inform.click\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=126626"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/android.inform.click\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/126626\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/98422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/android.inform.click\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=126626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=126626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/pt-pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=126626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}