{"id":127217,"date":"2022-10-05T20:24:00","date_gmt":"2022-10-05T17:24:00","guid":{"rendered":"https:\/\/android.inform.click\/?p=127217"},"modified":"2023-03-03T16:54:34","modified_gmt":"2023-03-03T13:54:34","slug":"hur-man-aktiverar-undertexter-pa-hbo-max-pa-dator-eller-mobil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/android.inform.click\/sv\/hur-man-aktiverar-undertexter-pa-hbo-max-pa-dator-eller-mobil\/","title":{"rendered":"Hur man aktiverar undertexter p\u00e5 HBO Max p\u00e5 dator eller mobil"},"content":{"rendered":"\n<ul>\n<li>Du kan aktivera undertexter p\u00e5 HBO Max genom knappen &quot;CC&quot; &#8211; eller Closed Captions &#8211; p\u00e5 tj\u00e4nstens mobilapp och skrivbordswebbplats.<\/li>\n<li>Klicka eller tryck p\u00e5 &quot;CC&quot;-ikonen i det nedre uppspelningsf\u00e4ltet n\u00e4r du b\u00f6rjar str\u00f6mma HBO Max-inneh\u00e5ll f\u00f6r att aktivera eller inaktivera engelskspr\u00e5kiga undertexter.\u00a0<\/li>\n<li>Beroende p\u00e5 din enhet kan du utforma dina bildtexter genom dess tillg\u00e4nglighetsinst\u00e4llningar eller direkt via HBO Maxs &quot;CC&quot;-meny.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Oavsett om du tittar p\u00e5 din favorit <a href=\"https:\/\/android.inform.click\/sv\/vad-ar-hbo-max-har-ar-vad-du-behover-veta\/\" title=\"HBO Max\">HBO Max<\/a><\/p>\n<p>visa med eller utan undertexter \u00e4r det l\u00e4tt att sl\u00e5 p\u00e5 eller av inst\u00e4llningen n\u00e4r du vill.<\/p>\n<p>Att sl\u00e5 p\u00e5 undertexter p\u00e5 mobilappen kontra en dator ser n\u00e4stan likadant ut. Men att g\u00f6ra \u00e4ndringar i dina undertextinst\u00e4llningar beror p\u00e5 din enhet.\u00a0<\/p>\n<p>Om du vill \u00e4ndra saker som spr\u00e5k, storlek, f\u00e4rg eller teckensnitt f\u00f6r dina bildtexter p\u00e5 din smartphone, m\u00e5ste du komma \u00e5t din Android- eller Apple-enhets &quot;Tillg\u00e4nglighet&quot;-meny i appen Inst\u00e4llningar. P\u00e5 en iPhone kan du hitta den under &quot;Subtitles &amp; Captioning&quot;, medan Android-anv\u00e4ndare kan hitta undertextinst\u00e4llningar under &quot;Captions Preferences.&quot; P\u00e5 skrivbordssidan l\u00e5ter HBO Max dig styra undertexterna direkt fr\u00e5n &quot;CC&quot;-ikonen.\u00a0<\/p>\n<p>Annars st\u00e4nger du av dina undertexter p\u00e5 samma s\u00e4tt som du sl\u00e5r p\u00e5 dem. Du vet om de \u00e4r aktiverade eller inaktiverade baserat p\u00e5 knappens bakgrundsf\u00e4rg. Om &quot;CC&quot; \u00e4r markerat mot en svart bakgrund, \u00e4r inst\u00e4llningen inaktiverad; om den \u00e4r ifylld \u00e4r inst\u00e4llningen aktiverad.<\/p>\n<p>S\u00e5 h\u00e4r sl\u00e5r du p\u00e5 och av dina HBO Max-undertexter.<\/p>\n<h2><strong>S\u00e5 h\u00e4r aktiverar du HBO Max-undertexter i mobilappen<\/strong><\/h2>\n<p><strong>1.<\/strong> \u00d6ppna HBO Max-appen p\u00e5 din telefon.<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> Hitta och v\u00e4lj en film eller ett TV-program som du vill se och b\u00f6rja spela upp det.<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> Leta upp knappen m\u00e4rkt &quot;CC&quot; i det nedre h\u00f6gra h\u00f6rnet. Om det nedre verktygsf\u00e4ltet inte \u00e4r synligt, tryck p\u00e5 p\u00e5 sk\u00e4rmen f\u00f6r att f\u00e5 det att visas.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-97580-62956705b423b.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-97580-62956705b423b.jpg\" alt=\"Hur man aktiverar undertexter p\u00e5 HBO Max p\u00e5 dator eller mobil\"><\/a><\/p>\n<p>N\u00e4r ditt program har spelat upp i n\u00e5gra sekunder utan att vidr\u00f6ra sk\u00e4rmen f\u00f6rsvinner verktygsf\u00e4ltet f\u00f6r oavbruten uppspelning.<\/p>\n<p><strong>4.<\/strong> Tryck p\u00e5 &quot;CC&quot;-ikonen s\u00e5 ska undertexter visas automatiskt.<\/p>\n<p><strong>5.<\/strong> St\u00e4ng av dem, tryck p\u00e5 &quot;CC&quot;-knappen igen.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-97580-62956708be47a.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-97580-62956708be47a.jpg\" alt=\"Hur man aktiverar undertexter p\u00e5 HBO Max p\u00e5 dator eller mobil\"><\/a><\/p>\n<p>Tryck p\u00e5 &quot;CC&quot; igen f\u00f6r att st\u00e4nga av undertexter.<\/p>\n<h2><strong>Hur man aktiverar HBO Max-undertexter p\u00e5 skrivbordssidan<\/strong><\/h2>\n<p><strong>1.<\/strong> G\u00e5 till <a href=\"https:\/\/play.hbomax.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" class=\"external external_icon\">play.hbomax.com<\/a> och logga in p\u00e5 ditt konto.<\/p>\n<p><strong>2.<\/strong> V\u00e4lj ett program eller en film som du vill se fr\u00e5n HBO Max-biblioteket.<\/p>\n<p><strong>3.<\/strong> N\u00e4r programmet spelas, klicka p\u00e5 knappen &quot;CC&quot;. Om det nedre verktygsf\u00e4ltet inte \u00e4r synligt, klicka eller flytta mark\u00f6ren \u00f6ver visningsf\u00f6nstret f\u00f6r att uppspelningsalternativ ska visas.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-97580-6295670b170d1.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-97580-6295670b170d1.jpg\" alt=\"Hur man aktiverar undertexter p\u00e5 HBO Max p\u00e5 dator eller mobil\"><\/a><\/p>\n<p>N\u00e4r ditt program har spelat upp i n\u00e5gra sekunder utan att vidr\u00f6ra sk\u00e4rmen f\u00f6rsvinner verktygsf\u00e4ltet f\u00f6r oavbruten uppspelning.<\/p>\n<p><strong>4.<\/strong> F\u00f6r att aktivera undertexter, v\u00e4lj &quot;P\u00e5&quot; och v\u00e4nta tills teckensnittet blir lila.<\/p>\n<p><strong>5.<\/strong> F\u00f6r att \u00e4ndra hur dina undertexter visas, tryck p\u00e5 kugghjulsikonen under alternativet &quot;P\u00c5\/AV&quot;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-97580-6295670fb4eb6.jpg\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-97580-6295670fb4eb6.jpg\" alt=\"Hur man aktiverar undertexter p\u00e5 HBO Max p\u00e5 dator eller mobil\"><\/a><\/p>\n<p>Kugghjulsikonen \u00e4r m\u00e4rkt &quot;Inst\u00e4llningar&quot;.<\/p>\n<p><strong>6<\/strong>. I popup-f\u00f6nstret som visas kan du st\u00e4lla in teckensnittstyp, storlek, f\u00e4rg, opacitet, bakgrund och textstilsf\u00f6nster l\u00e4ngst upp. Klicka p\u00e5 varje flik f\u00f6r att v\u00e4lja fr\u00e5n dess respektive undermeny.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-97580-62956714cef69.png\" data-rel=\"lightbox\"><img decoding=\"async\" class=\"SDStudio-light-box-enable SDStudio-editor-tools-md-imp\" src=\"https:\/\/android.inform.click\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/post-97580-62956714cef69.png\" alt=\"Hur man aktiverar undertexter p\u00e5 HBO Max p\u00e5 dator eller mobil\"><\/a><\/p>\n<p>Om du klickar p\u00e5 varje flik visas en undermeny med teckensnittsalternativ.<\/p>\n<p><strong>7.<\/strong> N\u00e4r du har gjort dina val visas en bock bredvid ditt val.<\/p>\n<p><strong>8.<\/strong> Klicka p\u00e5 den lila &quot;Spara&quot;-knappen f\u00f6r att uppdatera och se dina \u00e4ndringar. Du kan ocks\u00e5 klicka p\u00e5 den gr\u00e5 &quot;\u00c5terst\u00e4ll&quot;-knappen f\u00f6r att \u00e5terst\u00e4lla dina inst\u00e4llningar till standardinst\u00e4llningarna.<\/p>\n<p><strong>9.<\/strong> Om du best\u00e4mmer dig f\u00f6r att du inte vill g\u00f6ra n\u00e5gra \u00e4ndringar kan du klicka p\u00e5 &quot;X&quot; i det \u00f6vre h\u00f6gra h\u00f6rnet f\u00f6r att st\u00e4nga f\u00f6nstret utan att spara.<\/p>\n<p><div id=\"PostUnique_PostSource\" style=\"padding-top: 50px\">Inspelningsk\u00e4lla:  <a target=\"_blank\" rel=\"noopener nofollow\" href=\"\/\/www.businessinsider.com\" class=\"external external_icon\">www.businessinsider.com<\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Du kan aktivera undertexter p\u00e5 HBO Max genom knappen &#8221;CC&#8221; &#8211; eller Closed Captions &#8211; p\u00e5 tj\u00e4nstens mobilapp och skrivbordswebbplats.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":97581,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_wp_rev_ctl_limit":""},"categories":[230],"tags":[],"class_list":["post-127217","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-okategoriserad"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/android.inform.click\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/android.inform.click\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/android.inform.click\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=127217"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/android.inform.click\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/127217\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/97581"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/android.inform.click\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=127217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=127217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/android.inform.click\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=127217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}