...
🤳 Een Android-nieuwsblog gewijd aan deskundig advies, nieuws, recensies, Android-telefoons, apps, how-to, tablets en mobiele telefoons.

So aktivieren Sie Untertitel auf HBO Max auf dem Desktop oder Mobilgerät

31
  • Sie können Untertitel auf HBO Max über die Schaltfläche „CC” – oder Closed Captions – auf der mobilen App und der Desktop-Site des Dienstes aktivieren.
  • Klicken oder tippen Sie auf das „CC”-Symbol in der unteren Wiedergabeleiste, sobald Sie mit dem Streamen von HBO Max-Inhalten beginnen, um englischsprachige Untertitel zu aktivieren oder zu deaktivieren. 
  • Abhängig von Ihrem Gerät können Sie Ihre Untertitel über die Barrierefreiheitseinstellungen oder direkt über das „CC”-Menü von HBO Max gestalten.

Egal, ob Sie Ihren Lieblings -HBO Max ansehen

Zeigen Sie mit oder ohne Untertitel, es ist einfach, die Einstellung jederzeit ein- oder auszuschalten.

Das Einschalten von Untertiteln in der mobilen App im Vergleich zu einem Computer sieht fast gleich aus. Das Vornehmen von Änderungen an Ihren Untertiteleinstellungen hängt jedoch von Ihrem Gerät ab. 

Wenn Sie Dinge wie Sprache, Größe, Farbe oder Schriftart Ihrer Untertitel auf Ihrem Smartphone ändern möchten, müssen Sie in der App „Einstellungen” auf das Menü „Barrierefreiheit” Ihres Android- oder Apple-Geräts zugreifen. Auf einem iPhone finden Sie es unter „Untertitel & Untertitel”, während Android-Benutzer Untertiteleinstellungen unter „Untertiteleinstellungen” finden können. Auf der Desktop-Site können Sie mit HBO Max die Untertitel direkt über das „CC”-Symbol steuern. 

Andernfalls schalten Sie Ihre Untertitel genauso aus, wie Sie sie einschalten. Anhand der Hintergrundfarbe der Schaltfläche erkennen Sie, ob sie aktiviert oder deaktiviert sind. Wenn „CC” schwarz umrandet ist, ist die Einstellung deaktiviert; Wenn es ausgefüllt ist, ist die Einstellung aktiviert.

So schalten Sie Ihre HBO Max-Untertitel ein und aus.

So aktivieren Sie HBO Max-Untertitel in der mobilen App

1. Öffnen Sie die HBO Max-App auf Ihrem Telefon.

2. Suchen und wählen Sie einen Film oder eine Fernsehsendung aus, die Sie ansehen möchten, und beginnen Sie mit der Wiedergabe.

3. Suchen Sie die Schaltfläche mit der Aufschrift „CC” in der unteren rechten Ecke. Wenn die untere Symbolleiste nicht sichtbar ist, tippen Sie auf Ihren Bildschirm, damit sie angezeigt wird.

So aktivieren Sie Untertitel auf HBO Max auf dem Desktop oder Mobilgerät

Nachdem Ihre Show einige Sekunden lang abgespielt wurde, ohne dass der Bildschirm berührt wurde, verschwindet die Symbolleiste für eine ununterbrochene Wiedergabe.

4. Tippen Sie auf das „CC”-Symbol und die Untertitel sollten automatisch erscheinen.

5. Schalten Sie sie aus, tippen Sie erneut auf die Schaltfläche „CC”.

So aktivieren Sie Untertitel auf HBO Max auf dem Desktop oder Mobilgerät

Tippen Sie erneut auf „CC”, um die Untertitel auszuschalten.

So aktivieren Sie HBO Max-Untertitel auf der Desktop-Site

1. Gehen Sie zu play.hbomax.com und melden Sie sich bei Ihrem Konto an.

2. Wählen Sie eine Sendung oder einen Film aus der HBO Max-Bibliothek aus, die Sie ansehen möchten.

3. Sobald die Show abgespielt wird, klicken Sie auf die Schaltfläche „CC”. Wenn die untere Symbolleiste nicht sichtbar ist, klicken oder bewegen Sie den Mauszeiger über das Anzeigefenster, damit Wiedergabeoptionen angezeigt werden.

So aktivieren Sie Untertitel auf HBO Max auf dem Desktop oder Mobilgerät

Nachdem Ihre Show einige Sekunden lang abgespielt wurde, ohne dass der Bildschirm berührt wurde, verschwindet die Symbolleiste für eine ununterbrochene Wiedergabe.

4. Um Untertitel zu aktivieren, wählen Sie „Ein” und warten Sie, bis die Schrift violett wird.

5. Um die Art und Weise zu ändern, wie Ihre Untertitel angezeigt werden, tippen Sie auf das Zahnradsymbol unter der Option „EIN/AUS”.

So aktivieren Sie Untertitel auf HBO Max auf dem Desktop oder Mobilgerät

Das Zahnradsymbol trägt die Bezeichnung „Einstellungen”.

6. Im angezeigten Popup-Fenster können Sie oben Schriftart, Größe, Farbe, Deckkraft, Hintergrund und Beschriftungsstil festlegen. Klicken Sie auf jede Registerkarte, um aus dem jeweiligen Untermenü auszuwählen.

So aktivieren Sie Untertitel auf HBO Max auf dem Desktop oder Mobilgerät

Durch Klicken auf die einzelnen Registerkarten wird ein Untermenü mit Schriftartoptionen angezeigt.

7. Nachdem Sie Ihre Auswahl getroffen haben, wird neben Ihrer Auswahl ein Häkchen angezeigt.

8. Klicken Sie auf die violette Schaltfläche „Speichern”, um Ihre Änderungen zu aktualisieren und anzuzeigen. Sie können auch auf die graue Schaltfläche „Zurücksetzen” klicken, um Ihre Einstellungen auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen.

9. Wenn Sie keine Änderungen vornehmen möchten, können Sie auf das „X” in der oberen rechten Ecke klicken, um das Fenster ohne Speichern zu schließen.

Aufnahmequelle: www.businessinsider.com

This website uses cookies to improve your experience. We'll assume you're ok with this, but you can opt-out if you wish. Accept Read More