Cómo cambiar su idioma en Signal en cualquier dispositivo
- Puede cambiar el idioma predeterminado en Signal en las aplicaciones de escritorio, iPhone y Android de la plataforma de mensajería segura.
- Algunas versiones de Signal se basan en la configuración predeterminada de un dispositivo cuando se trata de elegir un idioma, mientras que otras versiones le permiten seleccionar un idioma independientemente de la configuración de su dispositivo.
Si eres bilingüe, viajas a otro país o simplemente quieres practicar tus habilidades lingüísticas, puedes usar Signal para enviar mensajes en otro idioma. Puedes cambiar tu configuración de idioma en la aplicación de mensajería segura Signal en Android y en los iPhone más nuevos. Sin embargo, si está utilizando la aplicación de escritorio, no puede cambiar solo el idioma de la aplicación Signal; deberá cambiar el idioma de toda su computadora.
Cómo cambiar el idioma en Signal usando la aplicación de escritorio
En la versión de escritorio de Signal, el idioma utilizado en Signal coincidirá con la configuración general de tu computadora. Para cambiar el idioma general utilizado en Signal, deberá cambiar la configuración de idioma de su computadora directamente. Sin embargo, aún puede alternar las opciones de revisión ortográfica.
1. En la aplicación de escritorio de Signal, haga clic en el ícono de su perfil en la esquina superior izquierda de la pantalla, luego haga clic en "Preferencias".
En el menú desplegable debajo de su icono de perfil, haga clic en "Preferencias".
2. Desplácese hacia abajo hasta "General". Puede hacer clic en el cuadro junto a "Habilitar la revisión ortográfica del texto ingresado en el cuadro de redacción del mensaje" para marcarlo o desmarcarlo. Si la casilla está marcada, el corrector ortográfico está habilitado; si la casilla no está marcada, el corrector ortográfico está deshabilitado.
Marque o desmarque la casilla junto a "Habilitar la revisión ortográfica del texto ingresado en el cuadro de redacción del mensaje".
Cómo cambiar el idioma en Signal usando la aplicación de Android
1. Abra la aplicación Signal e inicie sesión si es necesario.
2. Toca el ícono de tu perfil, ubicado en la esquina superior izquierda de tu pantalla.
Toca el icono de tu perfil en la esquina superior izquierda.
3. Toca "Apariencia".
Seleccione "Apariencia" en el menú de configuración de Signal.
4. Toque "Idioma".
En la siguiente pantalla, seleccione "Idioma".
5. Deslízate hacia arriba o hacia abajo hasta que encuentres el idioma al que deseas cambiar, luego tócalo. El idioma cambiará instantáneamente.
Elija su nuevo idioma de la lista.
Cómo cambiar el idioma en Signal usando la aplicación para iPhone
Su capacidad para cambiar el idioma en Signal para iPhone depende de la versión de iOS que use su iPhone. Si está utilizando iOS 12 o anterior, el idioma de Signal coincidirá con la configuración de idioma predeterminada de su iPhone. Si está utilizando una versión más reciente de iOS, como iOS 13 o 14, puede cambiar el idioma a través de la configuración de iOS para la aplicación Signal.
1. Para cambiar el idioma de Signal en iOS 13 o 14, primero debe habilitar varios idiomas en la aplicación de configuración de su teléfono. Abra la aplicación Configuración en su dispositivo.
2. Toque "General".
3. Desplácese hacia abajo y seleccione "Idioma y región".
Seleccione "Idioma y región" en la pestaña General de la aplicación Configuración de su teléfono.
4. En la pantalla siguiente, toque "Idioma del iPhone", luego seleccione un idioma secundario de la lista.
5. Ahora que ha agregado un idioma secundario en su teléfono, puede cambiar el idioma de Signal. Ve a la aplicación de Configuración de tu teléfono. Desplácese hacia abajo hasta que vea Signal en la lista de aplicaciones y tóquelo.
Selecciona Signal de la lista de aplicaciones.
6. En la pantalla siguiente, toque "Idioma preferido" y seleccione un idioma de la siguiente lista.
Toca "Idioma".
7. Ahora, puede volver a la pestaña "General" y cambiar el idioma predeterminado de su teléfono a su idioma principal, sin afectar el idioma de Signal que eligió.